-
1 плавка на штейн
-
2 плавка на штейн
-
3 выплавка на штейн
Русско-английский новый политехнический словарь > выплавка на штейн
-
4 потеря при плавке
Русско-английский новый политехнический словарь > потеря при плавке
-
5 плавка
melting operation, ( металла) founding, fusing, fusion, heat, ( продукт плавления) melt, melting, melting process, (чугуна, электростали, цветных металлов, ферросплавов) smelt, smelting, tap* * *пла́вка ж.1. (чугуна, ферросплавов и цветных металлов) smelting; ( стали) melting2. ( цикл от заправки плавильной печи до выпуска) heatвести́ пла́вку с доба́вками руды́ — ore down the heatвести́ пла́вку с доба́вками чугуна́ — pig up the heatдоводи́ть пла́вку — finish the heatпередува́ть пла́вку — overblow the heatподверга́ть пла́вке на … — smelt smth. for …шлак подверга́ется пла́вке на чернову́ю медь — slag is smelted for blister copperпродува́ть пла́вку — blow the heatавтоге́нная пла́вка — autogenous smeltingбро́совая пла́вка — off-beat, lost beatвагра́ночная пла́вка — cupola beatвзве́шенная пла́вка — flash smeltingпла́вка в кипя́щем сло́е — fluid bed [jet] smeltingвосстанови́тельная пла́вка — reduction smeltingгарниса́жная пла́вка — autocrucible meltingдугова́я пла́вка — arc meltingзахоло́женная пла́вка — cold beatзо́нная пла́вка — zone meltingиндукцио́нная пла́вка — induction meltingлу́ночная пла́вка — button meltingпла́вка на блейште́йн — lead matte smeltingпла́вка на концентра́т — concentrating smeltingпла́вка на роште́йн — raw matte smeltingпла́вка на штейн — matte smeltingпла́вка, не попа́вшая в ана́лиз — diverted beatогнева́я пла́вка — fuel-fired smeltingотража́тельная пла́вка — reverberatory process, reverberatory smeltingперегре́тая пла́вка — hot beatпири́тная пла́вка — pyretic smeltingполупири́тная пла́вка — semi-pyretic smeltingраздели́тельная пла́вка — top-and-bottom smeltingраскислё́нная пла́вка — deoxidized heatсты́лая пла́вка — stickerти́гельная пла́вка — crucible processтяжелове́сная пла́вка — heavy-weight beatуше́дшая пла́вка — off-beatцикло́нная пла́вка — cyclone smeltingша́хтная пла́вка — blast smeltingшлаку́ющая пла́вка ( в цветной металлургии) — slag smeltingпла́вка шли́хов — concentrate smeltingэлектроннолучева́я пла́вка — electron-beam melting -
6 плавка
1. ж. smelting; melting2. ж. heatподвергать плавке на … — smelt smth. for …
-
7 никелевый штейн
Русско-английский новый политехнический словарь > никелевый штейн
-
8 выплавка
1. ж. making, manufacture, production, smelting2. ж. melting3. ж. output4. ж. spalling -
9 конвертер для медного штейна
Русско-английский научный словарь > конвертер для медного штейна
-
10 взвешенная плавка
Русско-английский новый политехнический словарь > взвешенная плавка
-
11 лазерная плавка
Русско-английский новый политехнический словарь > лазерная плавка
-
12 обжиговая плавка
Русско-английский новый политехнический словарь > обжиговая плавка
-
13 процесс вакуумной индукционной плавки
Русско-английский новый политехнический словарь > процесс вакуумной индукционной плавки
-
14 процесс доводки плавки
Русско-английский новый политехнический словарь > процесс доводки плавки
-
15 разделительная плавка
Русско-английский новый политехнический словарь > разделительная плавка
-
16 селективная плавка
Русско-английский новый политехнический словарь > селективная плавка
-
17 тигельная плавка
Русско-английский новый политехнический словарь > тигельная плавка
-
18 роштейн
-
19 плавка на блейштейн
• плавка f на блейштейнenglish: lead matte smeltingdeutsch: Bleisteinschmelzen nfrançais: fusion f à matte de plombРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > плавка на блейштейн
-
20 плавка на штейн
• плавка f на штейнenglish: matte smeltingРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > плавка на штейн
- 1
- 2
См. также в других словарях:
smelting — Process by which a metal is obtained from its ore, either as the element or as a simple compound, usually by heating beyond the melting point, ordinarily in the presence of reducing agents such as coke or oxidizing agents such as air (see… … Universalium
Matte — may refer to: In film: Matte (filmmaking), filmmaking and video production technology Matte painting, a process of creating sets used in film and video Matte box, a camera accessory for controlling lens glare Open matte, a filming technique that… … Wikipedia
matte — matte1 [mat] n. [Fr < dial. mate, a lump, prob. ult. < L matta, MAT1] an impure mixture of sulfides that is produced in smelting the sulfide ores of copper, nickel, lead, etc. matte2 [mat] n. [var. of MAT2] a dull surface or finish, often… … English World dictionary
Smelting — For other uses, see Smelt (disambiguation). Electric phosphate smelting furnace in a TVA chemical plant (1942) Smelting is a form of extractive metallurgy; its main use is to produce a metal from its ore. This includes iron extraction from … Wikipedia
matte — matte1 /mat/, adj., n., v., matted, matting. adj. 1. having a dull or lusterless surface: matte paint; a matte complexion; a photograph with a matte finish. n. 2. a dull or dead surface, often slightly roughened, as on metals, paint, paper, or… … Universalium
Matte (metallurgy) — For other uses, see Matte (disambiguation). Matte is a term used in the field of pyrometallurgy given to the molten metal sulfide phases typically formed during smelting of copper, nickel, and other base metals. Typically, a matte is the phase in … Wikipedia
matte — I. or matt variant of mat III 1 II. adjective also mat or matt Etymology: French mat, from Old French, faded, defeated Date: circa 1648 lacking or deprived of luster or gloss: as a. having a usually smooth even surface free from shine or… … New Collegiate Dictionary
matte — or mat III or matt [[t]mæt[/t]] adj. n. v. mat•ted or matt•ed, mat•ting or matt•ing 1) cvb having a dull or lusterless surface: matte paint[/ex] 2) cvb a dull surface, as on metals, paint, paper, or glass 3) cvb a tool for producing such a… … From formal English to slang
matte — matte1 [mat] noun an impure product of the smelting of sulphide ores, especially those of copper or nickel. Origin C19: from Fr. (in OFr. meaning curds ), feminine of mat matt . matte2 [mat] noun a mask used to obscure part of an image in a film… … English new terms dictionary
matte — I. /mæt/ (say mat) noun an unfinished metallic product of the smelting of certain sulphide ores, especially those of copper. {French. See matt} II. /mæt/ (say mat) adjective, noun, verb (t) US → …
matte — 1. n. an impure product of the smelting of sulphide ores, esp. those of copper or nickel. Etymology: F 2. n. Cinematog. a mask to obscure part of an image and allow another image to be superimposed, giving a combined effect. Etymology: F … Useful english dictionary